WindowsMobile5.0/WindowsVista/XP asciipatchwm v1.00 2007/05/19 Hiroyuki Ogasawara ●はじめに asciipatchwm は、日本語として認識されたキーボードの配列を、ソフト的に ASCII (英語) 配列に変換します。 例えば WindowsMobile5.0 日本語版の W-ZERO3[es] や EM・ONE は、外付けで英語 キーボードを繋いでも必ず日本語と認識してしまうので、キーの刻印と実際に入力 される文字に相違が生じていました。 このソフトを使うことで、キーボードの表記通りに文字入力できるようになります。 また、日本語 (JIS配列) のキーボードを無理やり英語 (ASCII) 配列にするソフトと して使うこともできます。普段英語キーボードでタッチタイプしているけれど、たま たま日本語キーボードしか選択肢がなかった場合などにこのソフトが役に立ちます。 つまり2つの用途で使えます。 ・日本語として認識されてしまった英語キーボードを表記どおりに直す ・日本語キーボードを繋いで英語配列で使う ●対応機種 ・WindowsMobile5.0 　　・EM・ONE (S01SH) 　　・W-ZERO3[es] (WS007SH) ・Windows Vista/XP (Win32/Win64) このプログラムは 64bit (x64) でも動きます。 ●利用条件 フリーソフトウエアです。自己責任の範囲で自由にお使いください。問題や障害が 生じても作者は責任を取れませんので、重要なデータはあらかじめバックアップを とっておいてください。 ●インストール方法 　(1) このプログラムは em1key のスクリプトで記述されています。まずは 　　　em1key v1.24 以降のインストールを行ってください。 　　・WindowsMobile5.0 (EM・ONE/ZERO3) http://hp.vector.co.jp/authors/VA004474/wince/wince.html#em1key 　　・WindowsPC (Vista/XP) http://hp.vector.co.jp/authors/VA004474/win/win32.html#em1keypc 　(2) アーカイブ内のスクリプトファイル scriptcommand.txt を、em1key を 　　　インストールしたフォルダにコピーしてください。 　　　WindowsMobile5.0 (EM・ONE/ZERO3) なら次の場所です。 　　　　\Program Files\em1key 　(3) em1key を一旦終了させて、もう一度起動します。またはメニューから 「script の読み直し」を実行してください。 　以上で完了となります。 ●アンインストール方法 　不要なら em1key ごとアンインストールしてください。 　もしくは元の scriptcommand.txt に設定を戻してください。 ●使い方 キー配列を下記のように変更します。 ------------------------------------------------ 日本語 (JIS) キーボード配列 ------------------------------------------------ HZ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 - ^ \ BS q w e r t y u i o p @ [ a s d f g h j k l ; : ] z x c v b n m , . / ------------------------------------------------ HZ ! " # $ % & ' ( ) = ~ | BS Q W E R T Y U I O P ` { A S D F G H J K L + * } Z X C V B N M < > ? _ ------------------------------------------------ ↓ ------------------------------------------------ 英語 (ASCII) キーボード配列 ------------------------------------------------ ` 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 - = \ BS q w e r t y u i o p [ ] a s d f g h j k l ; ' Ent z x c v b n m , . / SFT ------------------------------------------------ ~ ! @ # $ % ^ & * ( ) _ + | BS Q W E R T Y U I O P { } A S D F G H J K L : " Ent Z X C V B N M < > ? SFT ------------------------------------------------ 日本語変換 (IME) の on/off は [ALT] を押しながら [`~] キーです。 ●英語 (ASCII) キーボードを繋いでいる場合 英語キーボードを繋いでいる場合は、キーボードの刻印どおりに文字が打てるよう になります。 ●日本語 (JIS) キーボードを繋いでいる場合 日本語キーボードを繋いでいる場合でも、英語配列として使うことができます。 このとき、キーボード右下の [\_] キーも右シフトとして使えるようになります。 また、scriptcommand.txt 内の customize にある CSW_JIS_KEYBOARD を TRUE に すると、[]}] キーを [Enter] キーとして使えるようになります。 ●その他 scriptcommand.txt の修正でその他のカスタマイズもできます。 (Ctrl/CapsLock 交換など) ●プログラムについて キー関連では、em1key を使うとほとんど自在にキー配列や機能の変更や置き換えが 可能です。アイデア次第でしょう。 2007/05/19 1.00 Hiroyuki Ogasawara http://www.vector.co.jp/authors/VA004474/